В Румынии много очаровательных дворцов, средневековых деревень, великолепных мест для пеших походов и наслаждения дикой природой, а также недорогие, по меркам Восточной Европы, горнолыжные курорты, такие как Пояна Брашов, Синая и Предял. Говоря о Румынии, нельзя оставить без внимания достопримечательности, связанные с именем знаменитого графа Дракулы.
Площадь: 237 500 кв. км Численность населения: 23,2 млн. Государственный язык: румынский Столица: Бухарест (1,9 млн. жителей) Государственный праздник: Национальный день Румынии (1 декабря, с 1918 г.). Денежная единица: лари
Член ООН с 1955 г. Входит в Совет Европы с 1993 г.
Расположена на юго-востоке Европы, в бассейне нижнего Дуная. Граничит с Венгрией, Украиной, Молдавией, Болгарией и Югославией. На востоке омывается водами Черного моря.
Климат
Климат в Румынии умеренный континентальный, на востоке преобладает морской. На равнинах средние температуры января от 0 С до -5 С, в горах до -10 С с кратковременными минимумами до -30 С. В июле температура на равнинах составляет от +20 С до +23 С. Осадков выпадает от 300-700 мм. в год на равнинах, в горах - до 1500 мм. Зимы могут быть холодными, особенно в горах. Снег в Карпатах лежит с декабря по апрель. Обильные снегопады могут пройти по всей стране, с декабря до середины марта.
Время
Разницы с киевским нет
Религия
87% верующего населения страны - приверженцы Румынской православной церкви, 6 % исповедуют протестантство, 6 % - католицизм и 3% - греческое православие.
Население
Около 90% населения страны составляют румыны, на долю венгров приходится около 7%, цыган -2,5%. Также на территории Румынии проживают немцы, украинцы, сербы, хорваты, словены, татары, турки, словаки и русские.
Традиции и правила поведения
В связи с высоким уровнем инфляции, цены в стране изменяются достаточно быстро, хотя в последнее время наметилась определенная стабилизация в этом вопросе. В туристических районах цены в магазинах и на рынках часто указываются и в леях, и в евро.
Страна относится к списку самых коррумпированных стран в мире. Практически никакие "сложные моменты" невозможно решить без взятки должностному лицу. При этом Бухарест более безопасен, чем большинство других европейских столиц. Мелкие кражи и мошенничества хоть и распространены достаточно широко, но обычно процветают вдали от основных достопримечательностей страны и глаз полиции, которая имеет в этой стране очень широкие полномочия. Проверки на улицах бывают нечасто, но проводятся скрупулезно и тщательно. На этот случай необходимо всегда иметь при себе копию паспорта или водительские права. С особой жесткостью преследуется употребление наркотиков - даже иностранец может быть осужден за связанные с наркотиками правонарушения на срок до 7 лет. Очень часты мелкое воровство, мошенничество с валютой и кредитными картами, иногда мошенники одеваются в униформу полицейского или таксиста.
Молоко и молочные продукты повсеместно пастеризуются и считаются безопасными для употребления. Местное мясо, домашнюю птицу, дары моря, плоды и овощи считаются относительно безопасными для употребления, но продукты с рынка требуют обязательной обработки. К естественным рискам также относятся землетрясения, наиболее часто случающиеся на юге и юго-западе страны, а также оползни.
Национальные праздники Румынии
1 января Новый год
13 января Старый Новый год
14 февраля День Святого Валентина (День всех влюбленных)
1 марта Праздник прихода весны
8 марта Международный женский день
1 апреля День смеха (День дурака)
8 апреля Международный день цыган
1 мая Праздник труда (День труда)
13 сентября Праздник сбора винограда в Румынии
1 декабря День Национального единения Румынии
25 декабря Рождество Христово
Кухня
Румынская национальная кухня наверняка придется по душе истинным гурманам. Главное блюда румынских ресторанов - это мясо, которое используется во всех видах и во всевозможных комбинациях с другими ингредиентами. Хороши шпигованная чесноком баранина, рагу из потрохов "токитура", копченое в дыму козье мясо, жареные на углях сосиски "патричьени", омлеты с сыром, ветчиной и грибами, тушеный в чугунке цыпленок, олтянская "чулама" из цыпленка с мамалыгой, тушеная слоями капуста с мясом, жаркое из мяса и овощей "токанэ", шашлык из печени "фригэруй", рагу из телятины "чулама", блюдо из потрохов ягненка "дроб", жареные на углях котлетки с горчицей "мититей", говядина с красным перцем и мучными клецками "паприкаш де винтел", молдавский холодец из птицы и свинины, жареная и маринованая рыба с различными гарнирами, рыбный "гювеч" с овощами, ягненок на вертеле, шашлык, кебаб, мусака и т. д.
Транспорт
В крупных и средних городах общественный транспорт достаточно неплохо организован, но часто переполнен (работает обычно с 5.00 до 23.00). Билеты продаются в специализированных или табачных киосках и после посадки компостируются.
В Бухаресте транспорт достаточно современный и недорогой. Автобусы, троллейбусы и трамваи обычно переполнены, но дешевы (билеты, действительные для одной поездки, стоят около 6 тыс. лей и приобретаются перед посадкой в киоске, а затем компостируются в салоне). Часто на маршрутах работают контролеры. Путешествие на экспресс-автобусах требует покупки специальной магнитной карточки в киосках RATB.
Магнитные карточки для метро (Бухарест, три линии) продаются в киосках на входе (12 тыс. лей на 2 поездки). Метро работает с 5.00 до 23.30 со средним интервалом между поездами 5-8 минут. Названия станций видны не всегда ясно, так как обычно написаны на отдельной табличке в рамочке и размещены в достаточно неудобных местах.
Наиболее универсальный и дешевый вид транспорта по все стране — такси. Оплата производится по счетчику и составляет около 6,5 тыс. лей за километр. Водители такси обычно говорят только по-румынски, телефонные операторы говорят и по-английски. Если счетчика нет, лучше всего об оплате договориться заранее. Во всех городах Румынии такси можно заказать по телефону или найти на стоянках у аэропортов, автовокзалов, вокзалов, остановок и т. д.
Государственное такси можно отличить по шашечкам на боку. Частные такси помечены буквами Р и РО на крыше. Они работают без счетчиков, более дорогие, но их легче поймать. Не рекомендуется садиться в машины, принадлежащие частным перевозчикам. В этой среде часты случаи откровенного мошенничества.
Связь
Система связи достаточно архаичная, но в последнее время подвергается интенсивной модернизации. Большинство уличных телефонов-автоматов в столице Румынии и в курортных зонах используют для оплаты соединения телефонные карточки (продаются в газетных и табачных киосках, а также на вокзалах и в отделениях связи) и позволяют связаться с любой точкой мира. В провинции все ещё можно встретить "монетные" телефоны, но их количество быстро сокращается. Множество провинциальных населенных пунктов не имеют телефонной связи с внешним миром. За границу проще всего позвонить из специализированных переговорных пунктов, которые есть практически при каждом отделении связи, из отеля (цены на 10-20% дороже, чем из отделения связи) или со специализированного телефона-автомата (такие обычно устанавливают у офисов банков и у супермаркетов в столице и в курортных районах).
Звонки в Украину: 00 38 – код города (например, 044 - Киев) – номер абонента
Валюта
С 1 июля 2005 г. введен в оборот новый лей (множественное число "леи", международное обозначение - RON), равный 100 бани. В обращении ходят банкноты 1, 5, 10, 50, 100, 200, 500 леи. Монеты - 1, 5, 10, 50 бани.
Работают с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00, офисы обмена валют – с 09:00 до 12:00 и с 13:00 до 15:00. В крупных курортных районах часы работы обычно продлены до 15:00-16:00.
Иностранную валюту можно обменять в банках или в специализированных офисах по обмену (casa de schimb), расположенных в отелях, на вокзалах, в аэропортах, в некоторых из супермаркетов и на главных улицах городов. Квитанции об обмене следует сохранять до выезда из страны. Обменивать валюту на черном рынке не рекомендуется, так как в этом секторе достаточно распространены всевозможные махинации и мошенничество.
Таможня
Согласно действующему законодательству порядок таможенного контроля в Румынии регулируется постановлением правительства о таможенном режиме, применяемом к физическим лицам.
Оно регламентирует ввоз и вывоз товаров, транспортируемых в виде ручной клади. В рамках этого постановления действует устная таможенная декларация; письменная - на товары, являющиеся предметом купли-продажи, на дипломатические грузы, выставочные товары, образцы и т.п.
Проверка багажа и ручной клади, а также личных транспортных средств выборочна. Контроль прежде всего касается тех товаров, ввоз которых имеет ограничения в количестве: при ввозе, например, электробытовых товаров, табачных изделий, алкогольных напитков, кофе и проч.; при вывозе строго лимитируются пищевкусовые товары, медикаменты, сантехника, продукция из стекла и фарфора (посуда, люстры и т.п.).
Ввоз в Румынию иностранной валюты не ограничивается, за исключением суммы, эквивалентной 50 тыс.долл. и более: ее можно переводить только через соответствующие банки.
Вывоз валюты наличными разрешен в пределах 5 тыс.долл., из которых одну тысячу не декларируют и не объясняют ее происхождения. Все, что превышает одну тысячу долларов, следует декларировать на таможне и сопровождать соответствующими банковскими документами, подтверждающими выдачу валюты банком и ее предназначение для текущих платежей.
Суммы, превышающие 5 тыс.долл., можно переводить из страны только через банк для текущих платежей.
Посольства
Посольство Румынии в Украине
01030, г. Киев, ул. М. Коцюбинского, 8
Телефон: (8 044) 2245261, 235-20-25, 224-43-16 (экономический отдел)
Факс: (8 044) 2245261
romania@iptelecom.net.ua
Часы работы: понедельник – пятница: 8.30 – 16.00
Консульский отдел
Часы рабты: понедельник, среда, пятница 10.00 – 13.00
www.kiev.mae.ro Посольство Украины в Румынии
Bulevardul Aviatorilor, 24, Sector 1
Bucureşti, România
телефон: (8 10 4021) 230 36 71
факс: (8 10 4021) 230 36 61
E-mail: emb_ro@mfa.gov.ua
emb_ukr@itcnet.ro
http://www.ucraina.ro
Румыния богата памятниками истории и архитектуры, многие из которых взяты под охрану ЮНЕСКО. Так, в список мирового Культурного Наследия ЮНЕСКО внесен целый ряд монастырей, находящихся на территории страны. Одним из самых крупных и хорошо сохранившихся является монастырь Воронец, прозванный за красоту небесной синевы фресок "Сикстинской капеллой Востока".
Говоря о Румынии, нельзя оставить без внимания достопримечательности, связанные с именем знаменитого графа Дракулы. Бистрица – любимый город легендарного вампира. Архитектура его типична для трансильванских городов: небольшие, красивые двух- и трехэтажные домики, большой собор на главной площади. А вот средневековый Сигишоаре знаменит тем, что именно здесь родился Влад Цепеш, более известный нам под именем Дракулы. Город окружен стеной, превращающей его в настоящую крепость. Сигишоаре – это, по сути, одна из немногих обитаемых крепостей в Европе. Более сотни средневековых домов в Сигишоаре сохранились в первоначальном виде. Большой интерес для туристов представляют так называемая Горная Церковь (XIV в.) с уникальной деревянной лестницей, а также часовая башня с удивительными курантами.
Ну, и конечно же, путешествие по Румынии невозможно представить без посещения легендарного, овеянного леденящими кровь историями замка Дракулы. Его официальное название – замок Бран, расположен он в одноименной деревне, недалеко от Брашова. Самая известная достопримечательность Румынии представляет собой замок XIV в., с множеством запутанных переходов, залов, комнат, кажется, что здесь до сих бродит дух легендарного румынского вампира. Кстати, недавно, в начале декабря 2005 г., появились сообщения, что "в ближайшее время знаменитый румынский замок Бран, известный как замок Дракулы, перейдет к законным владельцам - семье Гогенцолерн. Также потомки принцессы Иляны получат всю область Пелеш и Музей Брукентхол." А потому, как сообщает Balkan.ru, уже через три года, по закону, наследники могут запретить экскурсии по владениям Пелеш. И далее: “О своем намерении вернуть замок и земли площадью 30 гектаров наследники заявили 4 года назад. На тот момент они могли рассчитывать только на денежную компенсацию в размере $25 млн. Однако теперь, в связи с изменениями, внесенными в закон о собственности, семья Гогенцолерн может претендовать на владение замком Бран". Так что, уважаемые туристы, не откладывайте надолго посещение Румынии, чтобы не упустить возможность увидеть знаменитый замок.
Интересные факты о Румынии
Румынию считают «страной цыган», однако цыган там ничуть не больше, чем других национальных меньшинств – украинцев, евреев, и конечно же, русских. Для большинства румын русский язык абсолютно не знаком, при этом почти все население Румынии исповедует православие.
Символом Румынии считается персонаж фантастического рассказа Брэма Стокера «Дракула». Прототипом этого героя являлся суровый и жестокий валахский господарь (по-нашему барин, а в переводе с греческого - «деспот»)) Влад Цепеш (”Цепеш” по-румынски означает «сажающий на кол»). Этот князь обладал повышенным чувством справедливости – провинившихся сразу жестко наказывал – сажал на кол. Благодаря этому персонажу в различных фантастических сказаниях Румынию называют “страной вампиров”. Последние, кстати, действительно существуют, причем не только в Румынии, а в любом уголке мира, особенно в теплое время года около воды или в лесу. Причем не в виде страшных монстров-оборотней, а в обличии жужжащих и надоедливых насекомых - речь, разумеется, идет о комарах. Чтобы отпугнуть этих кровопийц понадобятся не связки чеснока и серебрянные пули, а просто качественное средство против комаров)).
Полезные советы
В связи с высоким уровнем инфляции, цены в стране изменяются достаточно быстро, хотя в последнее время наметилась определенная стабилизация в этом вопросе. В туристических районах цены в магазинах и на рынках часто указываются и в леях, и в евро.
Страна относится к списку самых коррумпированных стран в мире. Практически никакие "сложные моменты" невозможно решить без взятки должностному лицу. При этом Бухарест более безопасен, чем большинство других европейских столиц. Мелкие кражи и мошенничества хоть и распространены достаточно широко, но обычно процветают вдали от основных достопримечательностей страны и глаз полиции, которая имеет в этой стране очень широкие полномочия. Проверки на улицах бывают нечасто, но проводятся скрупулезно и тщательно. На этот случай необходимо всегда иметь при себе копию паспорта или водительские права. С особой жесткостью преследуется употребление наркотиков - даже иностранец может быть осужден за связанные с наркотиками правонарушения на срок до 7 лет. Очень часты мелкое воровство, мошенничество с валютой и кредитными картами, иногда мошенники одеваются в униформу полицейского или таксиста.
